Перевод текстов

27
Перевести сайт с украинского на польский new

Перевести сайт http://ges-group.com.ua/ на польский язык. Всё наполнение сайта Сайт по строительной теме.

Перевод текстов ∙ 10 ставок
Английско-польский перевод new

Нужно сделать перевод историй из мира фантастики, пример: The Catalyst Report from the 17th conference of the Universal Council: time of ζ Sagittarii 3.32 Held on board station Ignis, in the neutral center of the Core Systems. Councilmembers for the Empire: Ji Young-Joo,…

Английский языкПеревод текстов ∙ 7 ставок
Переклад програми мандрівки на сайті з російської на українську мову new
500 ₴

Шукаємо для проєкту "Паганелі - експедиції по світу", копіпайтера-перекладача, з російської на українську мову. Потрібно не просто сухо перекласти текст, а адаптувати його під українську, застосовуючи наші вирази, фразеологізми, обороти. Сайт - https://paganel.tv/ (може зараз…

КопирайтингПеревод текстов ∙ 60 ставок
Переводчик PL-Uk (Across) new

Ищем профессионального переводчика, который переводит с польского на украинский. Умеет работать в программе Across.

Перевод текстов ∙ 6 ставок
Требуются переводчики в паре русский-украинский язык new

В бюро переводов требуется переводчик в паре русский-украинский и наоборот Тарифы по переводу 30 грн/1800 зсп (1 страничка) Если вас заинтересовало наше предложение-присылайте свое резюме или же откликайтесь в предложения к этому проекту

Перевод текстов ∙ 44 ставки
Перевод сайта с русского на польский (IP телефония) new
1000 ₴

Ищем подрядчика для перевода сайта с русского на польский. Перевод необходимо выполнить в кратчайшие сроки(сегодня). Работать вы будете с экспортированным файлом в екселе. одна из страниц, необходимых для перевода тут Интересует цена за 1800 символов, сколько времени вы готовы…

Локализация ПО, сайтов и игрПеревод текстов ∙ 11 ставок
Перевод сайта веб-студии на Английский язык new
500 ₴

Необходимо перевести сайт веб-студии на английский язык. Страниц будет минимум 6. Предлагаю для начала тестово оплачиваемо перевести 1 страницу. За деньги!!! Цену ставлю условно, потому что не знаю рынка переводов. Предлагайте свою цену после изучения материала. Страница…

Английский языкПеревод текстов ∙ 23 ставки
Перевод и озвучка текстов на португальском (Бразилия) new
300 ₴

Нужен перевод и озвучка текстов на португальском (Бразилия). Проверять будет носитель языка. Озвучка без шумов и тд. Всего 5 текстов по 5-7 минут каждый.

Перевод текстовУслуги диктора ∙ 3 ставки
Перевод юридических текстов с немецкого на укр/русс и обратно new

Периодически необходим профессиональный перевод юридических текстов с немецкого на украинский/русс язык и обратно. Указывайте стоимость за 1000 символов и ваш уровень знания немецкого. Выполнение тестового задания обязательно.

Немецкий языкПеревод текстов ∙ 14 ставок
Перевести сайт с Tilda на WP и добавить ещё один язык new

Добрый день. Необходимо перевести сайт https://ultra-leather.com (на тильде) на другую CMS. Предпочтительнее wordpress. Также каждая страница должна сохранить возможность редактирования через админку. Доп пунктом надо добавить ещё одну языковую версию (польский). Если вы сможете…

Веб-программированиеПеревод текстов ∙ 21 ставка
Озвучування діалогів німецькою(В1) new
300 ₴

Вимоги: Необхідно записати голосові повідомлення німецькою мовою у вигляді діалогу (вам буде наданий текст де будуть запитання, а ви повинні дати відповідь) Умови роботи: 20 хв роботи — 300 грн Оплата одразу після того, як ви пройдете маленьку співбесіду і вас оберуть для…

Немецкий языкПеревод текстов ∙ 1 ставка
Перевод страницы сайта с русского на французский new

Необходим перевод главной страницы сайта с русского на французский. Тематика переводов - логистика, транспорт, технологии. Объем - около 20 000 исходных знаков. Подробнее при дальнейшем обсуждении. Важен качественный перевод, хорошо воспринимаемый носителями языка - можно…

Перевод текстовФранцузский язык ∙ 20 ставок
Перевод с Укр на Польский медицинской справки new

Перевести с Украинского на Польский заключение врача, нужно сделать до обеда 18.05 . Не просто через гугл переводчик, а что бы перевод соответствовал оригиналу.

Перевод текстов ∙ 5 ставок
Переклад тексту з Української на Англійську і написання назв Англ new

1. Завдання : Потрібно перекласти текст з Української на Англійської в World Коментарі для роботи: 1.1 Не потрібно перекладати текст виділений жирним чорним шрифтом , оскільки - це коментарі для мене 1.2.Текст виділенийй чорним шрифтом під коментарями є власними назвами…

Английский языкПеревод текстов ∙ 21 ставка