Разместите свой проект бесплатно и начните получать предложения от фрилансеров-исполнителей уже спустя минуты после публикации!
180 ₴

Перевод (АНГЛ-РУС)

проект завершен


Здравствуйте!

Нужно перевести страницу http://sunrisebay.ae с английского на русский.

Дедлайн: 18 апреля 11:00.

Пожалуйста, оставляйте заявки только после ознакомления с текстом.

Спасибо!

Отзыв заказчика об исполнителе Marta K

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Перевод был выполнен очень быстро, гораздо раньше оговоренного срока, что, конечно, плюс. Но было видно, что перевод был выполнен в спешке, присутствовали ошибки, которые легко можно было бы заметить, если исполнтельница перечитала текст. Это не тот переводчик, на которого можно было положиться на 100%, мне пришлось тратить время на "доделывание" работы.

Юлия Р. Юлия Руденко | Сейф Сейф



  1.  фрилансер больше не работает на сервисе
  2. 1 день180 ₴
    Александр Сергеич
     2349   147  9   3

    Сделаю качественный "ручной" перевод.
    Стилистика будет максимально соблюдена.
    Перевод графики (планировка номера) обсуждаема.
    Обращайтесь.

    Украина Донецк | 18 апреля 2018 |
  3. 1 день180 ₴
    Ростислав О.
     2858  проверен   102  0   2

    Добрый вечер, уважаемая Юлия.
    С радостью продолжу наше сотрудничество.

    Украина Харьков | 18 апреля 2018 |
  4. 1 день200 ₴
    Anastasia Antonyuk
     245   1  0

    Добрый денб! Готова перевести сайт. Есть опыт работы. Могу показать примеры. Работаю с HTML

    Украина Киев | 18 апреля 2018 |
  5. 1 день200 ₴
    Андрей Олейник
     1449  проверен   50  0

    Здравствуйте.
    Обращайтесь, могу помочь с переводом странички.


    С уважением, Андрей.

    Украина Херсон | 18 апреля 2018 |
  6. ставка скрыта фрилансером
  7. 1 день150 ₴
    Светлана Клинкова
     197 

    Доброе утро!
    если вы еще не отдали задание в работу, готова перевести прямо сейчас.

    Украина Киев | 18 апреля 2018 |
  8. 1 день180 ₴Победившая ставка
    Marta K
     2621   118  0   3

    Здравствуйте, сделаю перевод на вечер. Обращайтесь, буду рада сотрудничеству.

    США New York | 18 апреля 2018 |
  9. 1 день180 ₴
    Мария Марусенко
     135   2  0   1

    Здравствуйте! Выполню качественно и в срок! Английский свободный, опыт ведения англоязычных блогов о путешествиях и переводов соответствующих статей - 6 лет. Обращайтесь! [email protected]

    Украина Днепр | 18 апреля 2018 |
  10. 1 день1000 ₴
    Diana Samokhval
     202   1  0

    Здравствуйте! Я так понимаю нужен перевод сайта, текст достачно интересный. Постараюсь выполнить работу максимально быстро и качественно. Имею опыт в переводе тестов.Буду рада сотрудничеству!

    Украина Кропивницкий (Кировоград) | 18 апреля 2018 |
  11. ставка скрыта фрилансером
  12. ставка скрыта фрилансером
  1. ставка отозвана