ФрилансерыФатима Кадырбаева

Качество переведенного текста должно быть таковым, чтобы читающий не смог определить оригинал это или перевод.
Вы заказчик? Предложите Фатиме работу над вашим следующим проектом. Фрилансер? Зарегистрируйте профиль и начинайте зарабатывать прямо сейчас.

Казахстан Нур-Султан, Казахстан
12 дней 17 часов назад
Свободен для работы свободен для работы
сделана 1 ставка
на сервисе 13 дней 17 часов

  • профессиональный перевод
  • качественный перевод
  • честность
  • Грамотность и качество
  • Переводчик казахского
Фрилансер Фатима К. — Казахстан, Нур-Султан. Специализация — Перевод текстов, Копирайтинг
340

Специализация

Перевод текстов
331 место из 5707
Копирайтинг
777 место из 10134
Общий рейтинг 1
  11995 место из 221639

Проверенные данные

Просмотр информации о верификации доступен только зарегистрированным пользователям.

Резюме

Навыки и способности






достижения



Владение разговорным, письменным казахским, английским и русским языками в совершенстве и на академическом уровне.

Навыки качественного перевода (письменного и устного) на все 3 языка

Владение навыками написания статей, официальных писем, обращений, формирования отчетов

Владение навыками критического мышления

Владение навыками делопроизводства


Сертификат IELTS-6.5 (2018)


2-х кратный обладатель образовательного гранта на обучение от «КАЗАХСТАНСКОЙ АССОЦИАЦИИ ОРГАНИЗАЦИЙ НЕФТЕГАЗОВОГО И ЭНЕРГЕТИЧЕСКОГО КОМПЛЕКСА «KAZENERGY»


Обладатель гранта на обучение по обмену в Corvinus University of Budapest (2019-2020)


Сертификат успешного прохождения курса овладения ораторским искусством в стенах ВУЗа


Сертификат успешного прохождения курса робототехники от Carnegie Mellon Robotics Academy






Образование


Назарбаев Интеллектуальная школа физико-математического направления г. Уральск (2014-2018)

Средний балл- 4,8/5



Университет Казгюу имени М.С.Нарикбаева, г.Нур-султан.

2018-по настоящее время (3 курс)

Специальность – Переводческое дело

GPA-3.48/4

Навыки и умения

Портфолио

350 ₽Media literacy

Перевод текстов


Данная работа-перевод с английского на казахский язык. В работе преобладают такие техники как адаптация и свободный перевод.



  3  0

11 000 ₽"NFC technology" с английского на казахский язык

Перевод текстов


Прикреплен текст, переведенный мною с английского на казахский язык. Общее количество страниц документа составило 78.



  0
 

Активность

  Последние ставки 1
Перевод буклета на английский
600